Also make the formatting a bit nicer, remove obsolete comments, and add a link to autovndh.py in the README